Grandes frases del cine en andaluz

La historia del cine nos ha dejado grandes frases que han pasado a la posteridad. Probablemente, si eres una persona cinéfila las conocerás todas, pero seguro que nunca pensaste que estas míticas frases pudieran traducirse al andaluz:

 

¡Hasta Sevilla Este y más allá!
Toy Story

Francamente querida, vete ar’carajo.
Lo que el viento se llevó

 

Que la fuerza te acompañe y coge por la sombra.
La guerra de las galaxias

Siempre nos quedará Triana.
Casablanca

Le voy a hacer una oferta que no podrá rechazar: un apartamento en Chipiona.
El padrino

He cruzado Sevilla Este para encontrarte.
Drácula de Bram Stoker

¡Oh jefe, mi jefe! ¡Una caña!
El club de los poetas muertos

Con Dió, mi arma.
Terminator 2: el juicio final

¿Me dices a mí, cabeza?
Taxi driver

Dar una guantá, pulir otra guantá.
Karate Kid

(Visited 267 times, 1 visits today)

You May Also Like

La doma del Río Grande (Parte 2)

En el anterior post, nuestro colaborador Alberto Márquez nos contaba curiosidades del Guadalquivir como el motivo por el ...

Un matrimonio de Sevilla crea una “Nutella” andaluza que triunfa en Amazon

Desde el 2 de julio se vende en los supermercados Aldi. Todos adoramos la Nutella y la Nocilla ...

Te traemos la sevillana que más se escuchará esta Feria de Abril

Capitán Adobo se anticipa a la Feria de Abril y nos trae una sevillana con la que te ...

';return t.replace("ID",e)+a}function lazyLoadYoutubeIframe(){var e=document.createElement("iframe"),t="https://www.youtube.com/embed/ID?autoplay=1";t+=0===this.dataset.query.length?'':'&'+this.dataset.query;e.setAttribute("src",t.replace("ID",this.dataset.id)),e.setAttribute("frameborder","0"),e.setAttribute("allowfullscreen","1"),this.parentNode.replaceChild(e,this)}document.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){var e,t,a=document.getElementsByClassName("rll-youtube-player");for(t=0;t